En cavale depuis leur évasion, Macarena et Zulema multiplient depuis quelques années les vols et autres braquages dans des banques ou des casinos. Décidées à mettre un terme à leur association et à voler chacune de leurs propres ailes, elles se mettent en tête de finir en beauté avec un dernier coup en commun : une tiare en diamant à la fille d'un important seigneur de la drogue mexicain. Mais évidemment, rien ne va se passer comme prévu... Spin-off de la série Derrière les barreaux.