Saison 1 Une jeune québécoise a pris un nouveau départ en France en cachant tout de ses origines, aussi bien à ses proches qu'à son entourage professionnel. Cet équilibre bascule lorsqu'une vieille amie de son pays natal débarque dans sa vie, déterminée à lui apporter un peu de Québec dans son quotidien. Saison 2 Contrainte de retourner dans son village natal québécois menacé de disparition, Audrey brigue le poste de Maire pour tenter de le sauver. Face à elle, le lobby immobilier fait appel à la personne la plus à même de la déstabiliser, Christophe, son ancien patron. Une guerre électorale sans merci se prépare. Mais Audrey, accompagnée de ses anciens collègues de bureau venus formés son équipe de campagne et Ben, son petit ami inspecteur de police, lui seront d’une aide sans faille…